? 中新社香港9月27日电 题：香港出书界怎样拥抱人工智能？？？ ——专访三联书店(香港)有限公司总编辑于克凌 中新社记者 韩星童 2025北京文化论坛日前在北京举行，，，，，以“文化和科技融合生长”为年度主题。。。。。。。这令三联书店(香港)有限公司总编辑于克凌翻开了话匣子，，，，，克日在香港接受中新社“工具问”专访时，，，，，他谈起近年来香港出书界在应用立异科技方面的诸多实验与累累硕果。。。。。。。面向电子时代，，，，，香港出书界选择拥抱人工智能(AI)，，，，，将攻击转化为助力，，，，，也继续肩负着增进中外文化出书交流的重任。。。。。。。 现将访谈实录摘要如下： 中新社记者：您怎样看当今香港市民的阅读习惯？？？电子时代的到来对实体书店带来了哪些攻击？？？ 于克凌：香港出书学会一连几年举行香港全民阅读视察，，，，，报告中可以看到一个趋势——纸质书阅读量逐年渐趋下跌。。。。。。。2022年至2025年间，，，，，纸本书年均阅读量中位数从8本下降至5本。。。。。。。同时，，，，，电子阅读时间显著增添。。。。。。。 但有趣的是，，，，，大部分受访者体现，，，，，平时使用电子阅读只是由于携带利便，，，，，可以使用碎片化时间阅读 ；；；；；；当遇到较量严肃或自己喜欢的内容，，，，，即便已阅读了电子书，，，，，也会再去买实体书。。。。。。。这对我们来说是一个可喜的征象，，，，，说明香港读者没有扬弃实体书。。。。。。。 至于攻击，，，，，从销售层面而言，，，，，对出书界影响不大，，，，，由于市面上的电子书都是由古板出书商提供。。。。。。。受攻击较大的是实体书店，，，，，由于若是你阅读电子书，，，，，就没须要再去实体书店。。。。。。。近几年，，，，，我们联合出书(集团)有限公司(下称“联合出书集团”)在香港的实体书店有所镌汰。。。。。。。几年前，，，，，香港尚有另一家大型连锁书店公共书局，，，，，十几间分店所有结业。。。。。。。 中新社记者：您以为在AI等种种立异科技快速生长确当下，，，，，出书业怎样顺应时代、借力科技突围，，，，，钻营新的生长？？？ 于克凌：最近几年，，，，，出书界在差别流程中越来越多地使用立异科技手艺。。。。。。。AI能辅助创作，，，，，大幅提升效率，，，，，拓展表达方法。。。。。。。以前我们做电子书只是简朴地将文本转成PDF名堂。。。。。。。现在电子书名堂更富厚，，，，，功效更齐全，，，，，加密手段更先进，，，，，分发渠道也更多。。。。。。。 在编辑制作环节，，，，，AI可以协助校对，，，，，也能帮做装帧设计和绘制插画的事情。。。。。。。以往看似高不可攀的创作门槛，，，，，正被AI降低和突破。。。。。。。好比，，，，，我要出一本《山海经》，，，，，要绘制“神兽”，，，，，没有实物可参照，，，，，这很磨练插画师的功力。。。。。。。而借助AI就可以绘制出种种各样的“神兽”，，，，，不但是静态图画，，，，，还可以制作视频。。。。。。。不少儿童书籍就使用AR或VR手艺，，，，，读者扫描书中二维码即可寓目动画。。。。。。。有些书籍尚有香味，，，，，甚至能全方位调动读者的视觉、听觉、嗅觉、触觉，，，，，这些手艺的应用也发动了图书销售增添。。。。。。。 另外，，，，，AI还可以资助做市场营销。。。。。。。香港的出书公司通通例模较小。。。。。。，，，很难专门作育带货主播，，，，，现在有出书社已使用“数字人”营销。。。。。。。 中新社记者：在科技赋能方面，，，，，三联书店或联合出书集团作了哪些实验？？？ 于克凌：联合出书集团下属有一家联合电子出书有限公司，，，，，这几年开发了几个较量乐成的项目，，，，，其中一个叫“中华文化有意思”。。。。。。。它将集团出书社一些涉及中华古板文化的图书，，，，，用元宇宙和AI等高端手艺泛起出来，，，，，向公共尤其是青少年展现中华文化的优美和意见意义。。。。。。。这个项目经常受邀到学校演示。。。。。。。 最近他们正在做一个“在九龙城阅见香港”的项目，，，，，基于联合出书集团九龙城历史文化书籍，，，，，构建九龙城寨3D虚拟空间，，，，，还原差别历史时期的城寨风貌，，，，，让人们近距离感受城寨的历史脉络与民俗风情。。。。。。。 中新社记者：每年7月的香港书展都是外地一大盛事，，，，，成为香港的一张都会手刺。。。。。。。香港书展为何能耐久不衰？？？ 于克凌：一样平常出书界会将书展分为两种，，，，，一种是专业书展，，，，，以版权商业为主，，，，，像法兰克福书展、北京国际图书展览会等 ；；；；；；另一种是零售书展，，，，，主要是卖书，，，，，像香港书展。。。。。。。香港书展是全天下最乐成的零售书展之一。。。。。。。 香港书展的乐成在于它具备几个特点：第一，，，，，有系列文化活动同时举行，，，，，相当于一场文化嘉年华。。。。。。。香港书展每年设差别主题，，，，，有种种文化演出、讲座，，，，，也会约请着名作家前来，，，，，发动人气。。。。。。。 第二，，，，，与都会定位有关。。。。。。。香港是一个国际都会，，，，，工具文化荟萃，，，，，汇聚五湖四海的人，，，，，你能在这里找到中文书、英文书、日文书。。。。。。。香港的国际化水平，，，，，也是吸引读者前来的一个要害因素。。。。。。。 第三，，，，，市场化运作。。。。。。。香港书展不但向参展商收费，，，，，还向入场观众收费。。。。。。。为什么它敢收门票？？？由于图书销售折扣很吸引读者，，，，，平时新书不会有那么大的折扣。。。。。。。香港书展由香港商业生长局(下称“贸发局”)主理，，，，，做许多广告宣传。。。。。。。已往几年贸发局重视粤港澳大湾区市场。。。。。。，，，在广州、深圳等地推广，，，，，今年广告已经一起做到了长沙，，，，，吸引了许多内地读者前来。。。。。。。 中新社记者：随着粤港澳大湾区进一步深度融合，，，，，香港出书界前年最先也深度加入“深圳念书月”。。。。。。。香港与大湾区内地都会怎样互鉴互补，，，，，共建书香湾区？？？ 于克凌：大湾区不但聚焦经济建设，，，，，人文湾区的建设同样主要。。。。。。。其中，，，，，大湾区内出书界的交流相助近年做得较量深入，，，，，较量有代表性的是2021年启动的大湾区相助出书妄想，，，，，让香港的外地出书物更顺畅地走进内地市场。。。。。。，，，第一批有15家香港出书社的64种图书入选该妄想，，，，，经广东3家出书社承接，，，，，在2022年至2023年已陆续出书。。。。。。。 近年香港出书总会也起劲加入“深圳念书月”、深圳文博会，，，，，每次香港摊位都大受接待。。。。。。。我们还举行了“大湾区书店阅读巡礼”。。。。。。。这些活动逾越了经济相助，，，，，用“书香”这一柔性的文化实力，，，，，增进区内住民的心灵契合，，，，，为大湾区生长打下坚实的人文基础。。。。。。。 大湾区出书界的相助和交流深入且普遍，，，，，我们共享选题资源、共享出书资源，，，，，同时相互借鉴学习、优势互补。。。。。。。我们希望通过一连的活动，，，，，将大湾区打造成一个以阅读和文化交流著名的区域，，，，，提升整个区域的文化软实力和吸引力。。。。。。。 中新社记者：您以为香港在增进中外文化出书交流中饰演着怎样的角色？？？怎样推动香港成为天下上唯一无二的文化出书交流中心？？？ 于克凌：一直以来，，，，，香港出书界都在施展一个主要作用，，，，，就是把中华文化先容到其他地方。。。。。。。有些人形容香港文化是一个“混血儿”，，，，，但着实它的底色一直是中华的、东方的。。。。。。。 商务印书馆(香港)从20世纪80年月起就出书故宫系列画册，，，，，约20年间出书了全60卷故宫博物院院藏文物珍品全集 ；；；；；；香港三联书店也在同时期出书了王世襄《明式家具珍赏》，，，，，并出书日文、英文、德文、法文、泰文等版本 ；；；；；；我们还出书对外汉语教程20多年，，，，，卖到全天下几十个国家，，，，，每年销量都挺好。。。。。。。未来，，，，，我们也希望能在这方面继续增强。。。。。。。 我始终相信，，，，，图书是一切文艺形式的母体。。。。。。。以是我以为在推动香港生长成为中外文化艺术交流中心的历程中，，，，，出书界能够起到主要作用。。。。。。。(完) 受访者简介： 于克凌，，，，，三联书店（香港）有限公司总编辑、副总司理，，，，，联合在线（深圳）数字文化有限公司总司理。。。。。。。曾在香港中华书局、香港商务印书馆等公司任职，，，，，并主持了《中华新辞书》第四版及《中华新字典》第七版的修订改版事情，，，，，为经典的工具书带来了面目一新的面目。。。。。。。作为香港出书总会理事，，，，，于克凌还起劲加入了2024和2025年北京国际图书展览会香港馆的准备事情。。。。。。。